Série de plans à l'intérieur de l'usine de papier de la Québec North Shore Paper; plans divers de l'enroulement et de l'usinage du papier, les étapes finales de sa fabrication (1:29).PRs des écrans d'ordinateurs qui contrôlent les opérations (1:09). PM des tuyaux dans la salle des bouilloires (2 plans; 0:53). PRs et GPs des panneaux électriques de l'usine (4:05).