Cimetière d'Ypres: PAN depuis PÉ de la porte de Lille à plan d'un homme poussant une charrette à deux roues que LA CAMÉRA SUIT, à PÉ du cimetière. Répétition du PAN sauf que la CAMÉRA SUIT un motocycliste plutôt que l'homme à la charrette. PG filmé dans le cimetière; trois hommes regardent les tombes. GP d'une pierre tombale.