Quelques plans montrant des hommes relaxant et rigolant à bord d'un navire marchand; une explosion soudaine les fait sursauter et les envoie de chaque côté du navire pour constater qu'une torpille l'a frappé de plein fouet; on voit les hommes abandonner le navire, plonger dans la mer, le navire qui coule, des hommes en train de nager, se laissant flotter sur des débris (probablement une mise en scène).