PM extérieur d'une femme autochtone qui joue sur un orgue portatif, d'un vieil Indien qui danse. GP de la partition vue par-dessus l'épaule de la femme. PMs et PRs d'un vieil Indien qui s'aumuse à pousser un bébé dans une balançoire.