PE d'un hélicoptère survolant Clam Harbour (32 pi). PG de l'hélicoptère en vol, ZOOM ARRIERE à GRAND ANGULAIRE de l'océan avec la plage à l'avant-plan (18 pi).