PG de sentier serpentant entre des pins dans un parc; deux femmes à cheval apparaissent, la caméra les suit pendant qu'elles dépassent la caméra au galop; les femmes montent sans selle (2 plans; 0:55). PMs des mêmes femmes qui chevauchent dans la forêt (3 plans; 0:55).