Plusieurs plans pris une journée ensoleillée, montrant sous divers angles les wigwams montés dans un village autochtone, dont des PAN depuis le quai sur la rivière jusqu'aux tentes.