PM d'un travailleur forestier en train de mesurer une longueur sur un arbre abattu, il met en marche sa longue scie mécanique, coupe, puis ZOOM ARRIÈRE à PG d'un flanc de montagne déboisé où le sol est jonché d'arbres tombés ou fracassés (1:22). PM d'un travailleur forestier qui passe devant un gros arbre qui s'est cassé en deux en tombant (0:19). PM d'un bûcheron faisant une entaille dans un gros arbre (1:41). PM du même en train de mesurer une longueur sur un arbre abattu, de scier, puis ZOOM ARRIÈRE à PG de la zone déboisée (0:57). Divers plans de billes qu'on charge sur un camion (3:02). PG d'un camion lourdement chargé de bois qui roule en direction de la caméra, PR des roues quand il passe (1:05).