Divers plans d'arbres dans le nord de la Colombie-Britannique, beaucoup sont morts (1:50). PRs desextrémités de branches de conifères, PAN sur des branches de pin, MISE AU POINT AVANT à PÉ d'un sommet de montagne (0:28). Plusieurs PRs de petits fruits (0:52).