PG pittoresque d'une vieille cabane en bois entourée de grands arbres; prairie et feuillage d'automne à l'avant-plan, ZOOM AVANT à PM de feuilles tombant sur le toit (0:42). PMs de deux chevaux qui broutent à proximité (0:25). PG d'une cabane en rondins abandonnée, lac visible entre les branches; un homme tenant un cheval par la bride apparaît et passe devant la cabane (0:33). PRs de chevaux qui broutent (0:26).