Vue de l'intérieur d'un sous-marin au moment où une grenade éclate trop près de la coque. PR d'une explosion à la surface de l'eau. Séquence du convoi qui arrive en vue de la station de signalisation Lloyd. Vue plus rapprochée de la station au moment où tous les drapeaux sont hissés. PAN sur le convoi, les officiers des navires qui jubilent.