PMs d'un policier à cheval qui circule dans le Jardin Botanique de Montréal (0:46). PG de la ballade qui circule sur le site, des petites filles en robe du dimanche sont visibles à l'avant-plan (0:43). Plans variés d'un couple de nouveaux mariés et leurs entourages qui se prêtent à une séance de photos au Jardin Botanique (1:23).