PM intérieur dans un wagon-restaurant dans un train de passager où les passagers se font servir et mangent. Plans de totems, d'un shaman indien dans ses vêtements de cérémonie posant pour la caméra. PLAN TRAVELLING bref suivant une locomotive à vapeur sur des rails parallèles. [titres intercallés]
