PM d'une rangée de travailleurs manipulant des fourrures dans une manufacture de traitement des peaux. Séquence montrant un homme triant des fourrures sur une table, un autre homme agrafant des fourrures à un tendeur à peaux, un fourrier travaillant des bouts de peau, une femme tannant des fourrures sur une table, un homme poussant un chariot plein de fourrures, des hommes retirant des fourrures d'une machine de traitement, PAN VERS LE BAS d'une machine traitant des bouts de peau. PR de l'inscription " Dominion Experimental Fox Ranch ". PM d'un homme numérotant des peaux de renard posées sur une table. Ps EN PL de cages dans une renardière dans lesquelles on voit bouger des renards. PM d'un homme entrant dans une cage, attrapant un renard. PR d'une main qui gratte une peau de renard retournée. PM d'un homme dépouillant un renard.