Témoin visuel No 67: Les apprentis apprennent pendant qu'on construit une école: plan frontal, filmé depuis un côté de rue, d'un autobus de Kenogami qui avance rapidement vers la caméra et passe devant, de l'autobus de Chicoutimi faisant de même. PLAN D'ENSEMBLE en PL de Chicoutimi avec au premier plan, la rivière, une pente rocheuse et un conifère. Quelques GP variés de mains qui déposent une boîte à lunch métallique sur une table, qui en retirent le casse-croûte, de mains rabotant un morceau de bois. Plan de plusieurs élèves menuisiers en train de construire une remise comme projet scolaire. PM d'un homme en train de lisser un mur fraîchement plâtré.