Plusieurs plans d'angles différents de la foule sur le Mont- Royal à l'occasion de la Fête de la Saint-Jean-Baptiste en 1975. On voit deux personnes dans un canot pneumatique sur le Lac des Castors. Il y a un vendeur de boissons gazeuses. Puis on voit un goupe de musiciens dont Gilles Valiquette, Harmonium (Serge Fiori), Richard et Marie-Claire Séguin sur la scène, ils jouent de la guitare et chantent. On voit un feu d'artifice puis un feu de joie avec une table à pique-nique dans le feu en train de brûler.