Plusieurs plans d'angles différents de gens en groupe sur le Mont-Royal à l'occasion des Fêtes de la Saint-Jean-Baptiste en 1975, il y a des feux de joie et des gens qui dorment par terre dans leurs sacs de couchage, d'autres qui jouent de la musique ou marchent sur la montagne. Ils brûlent des tables de pique-nique.