PMM latéral d'un convoi militaire canadien qui prend un virage, dépasse la caméra. Le convoi est formé de motocyclettes, de porte-canons Universal Bren, de plusieurs autochenilles tirant des canons de campagne de 25 livres et de plusieurs camions militaires.
