Le ministre de Chine: séquence montrant l'ambassadeur Miu Chi Chung qui visite des usines d'armement. Plans d'un dirigeant de l'usine et de l'ambassadeur qui examinent des douilles, observent une Chinoise qui inspecte des douilles. Plans de machines servant à perforer les douilles, de ces mêmes machines pendant que le visiteur regarde. L'ambassadeur Miu Chi Chung observe un char d'assaut qu'une grue déplace en l'air dans une usine de tanks. PLAN TRAVELLING d'un char d'assaut qui sort de l'usine et plan du char qui file à travers la cour enneigée de l'usine, on voit la tête de l'ambassadeur Chung qui émerge d'un des panneaux. Plans du char qui passe devant la caméra en foulant une bonne épaisseur de neige. Séquence montrant l'ambassadeur Miu Chi Chung qui fait le tour d'une corvette en construction en compagnie de JE Labelle, président de la société Canadian Vickers maître d'oeuvre et d'un officier naval américain.