PR d'une indienne montagnaise (âgée) qui plume des outardes, deux enfants sont près d'elle tenant d'autres outardes par le cou. ZOOM AVANT à GP d'une outarde, coupe à PR de la grand-mère qui plume une outarde.