PR d'un indien montagnais (âgé) qui s'approche des bois d'un caribou posés sur l'herbe, les prend et les porte jusqu'à un fumoir à viande que sa famille a érigé à leur camp d'été dans le Nouveau-Québec.
