Séquence filmée dans une usine d'aliments pour animaux montrant la mise en conserve d'une pâtée pour chien; boîtes de conserve défilant sur un convoyeur. Quelques PM et PR de conserves pour chat et pour chien sur des étagères. Quelques PR d'articles juridiques du "Journal de la République française".