Plans variés de microbiologistes, notamment Ray Wu (Ph.D.) de l'Université Cornell, travaillant avec un appareil "Cinetronic" et un microscope. PR variés de notes portant sur le fonctionnement de la "proinsuline", de Ray Wu debout devant un tableau sur lequel figurent des notes liées à la proinsuline, de ce dernier qui marche vers la caméra (pas de son). Plans des notes, "chaîne - B-C-A de la proinsuline". Plans d'un microbiologiste au travail.