Intérieur, jour; Série de plans d'une famille qui se prépare à fêter l'Halloween. PRs d'un garçon qui creuse une citrouille (0:53). Plan d'enfants qui enfilent leurs costumes, y compris un GP d'une mignonne petite fille qui fait maquiller et un PR d'un garçon qui met un horrible masque (2:05). Plan de la famille qui quitte la maison, on voit deux citrouilles illuminées sur la table à l'arrière-plan (0:38). GP des citrouilles (0:16). Extérieur, nuit; PM des enfants qui se dirigent vers une porte où une dame âgée leur donne des friandises (1:20).