Extérieur, jour; P EN CP des décorations de Noël, rue Sainte-Catherine, à l'angle de la rue Université. PAN VERS LE BAS à un PM de piétons (0:42). PMM de personnes qui entrent et qui sortent d'une station de métro McGill sur la rue Ste-Catherine (2 plans; 1:11). PM de piétons sur le trottoir (2 plans; 0:47).