Extérieur, jour: PM d'un agriculteur qui descend de son tracteur et manoeuvre un chargeur à grains (0:45). PMs d'un homme au sommet d'un wagon de chemin de fer pendant que le grain se déverse (1:22). PG de silos vus à travers des ondes de chaleur (0:15). PMMs d'un élévateur à grains (0:21).