Extérieur, jour; Série de plans montrant une famille qui visite une ferme où on élève des moutons près de Regina, y compris plusieurs bons plans d'un troupeau de moutons, d'agneaux qui tètent leur mère et quelques plans de chevaux tout près de là.
