PLANs AÉRIENs de la côte de la baie d'Hudson où l'on voit la terre commencer littéralement à émerger, parsemée de lacs entrecoupés d'étroites bandes de terre; plans montrant des eskers (3:58). PLAN AÉRIEN du petit village d'Eskimo Point (0:22).
