PLANs TRAVELLING d'un hydravion PBY Catalina volant en rase-motte au-dessus de l'eau. Sur certaines des images, on aperçoit des navires de guerre et des parties du navire où se trouve la caméra. Plan plus rapproché de l'hydravion Catalina qui vole à basse altitude.
