PLAN D'ENSEMBLE du bord du glacier Tweedsmuir, une chaîne de montagnes à l'arrière-plan et la rivière Alsek à l'avant-plan (0:09). PG d'un banc de sable dans la rivière; ZOOM ARRIÈRE à un PE de la rivière, des montagnes à l'arrière-plan (0:28).