Noces d'or [titres]: plans variés d'un ballet acrobatique sur une scène en plein air montrant des "pirates" se battant à l'épée. Plans de petites filles dansant autour d'un poteau représentant l'arbre "mai", symbole du réveil printanier de la nature. PG de l'Assemblée législative de la Saskatchewan, une foule à l'avant-plan, assiste à une cérémonie de plantation d'un arbre. Plan d'un canon de campagne faisant feu pour un tir d'honneur. Plan de la fin d'une cérémonie de plantation d'un arbre. Plan de soldats tirant des coups de canon dans différentes directions. Ps EN PL d'une foule dansant sur une scène en plein air. Plan de policiers de la Gendarmerie royale du Canada en pleine course sur leur monture qu'ils poussent au maximum, frappant une balle avec un maillet de polo. Plan d'une fanfare militaire. PAN VERS LE BAS de la façade de l'Édifice de l'Assemblée législative à la foule. PM d'un militaire, sonneur de clairon.