Les chasseurs Mustang, la terreur des trains: plans de deux pilotes canadiens, DM "Bitsy" Grant et Morton, qui marchent en direction de la caméra. PLAN AIR-AIR de deux avions Mustang. PLAN AIR-AIR d'un autre appareil. Plans montrant la tête du pilote, de l'antenne rotative, d'un Mustang. Séquence prise par une caméra montée sur une mitrailleuse montrant un bateau de transport allemand qui essuie le feu d'une mitrailleuse. Des GP de la main du pilote qui appuie sur le bouton de mise à feu, des canons qui tirent. Séquence prise par une caméra montée sur une mitrailleuse montrant des avions ennemis sur un aérodrome qui subissent un bombardement. Plans de quatre chasseurs Mustang en vol. Plans diurnes et nocturnes pris par une caméra montée sur une mitrailleuse où l'on aperçoit des trains bombardés.