Le gouverneur général à la pêche au saumon (rivière Restigouche, 26/06/1947): séquence montrant le gouverneur général Alexander et son guide Jock Ogilvy qui se préparent à aller pêcher, montent dans un canot au camp gouvernemental du Nouveau-Brunswick, aménagé sur la rivière Restigouche. Plans d'Ogilvy déplaçant le canot à la perche, du gouverneur général lançant sa ligne. Plans du gouverneur général taquinant un saumon. Plans du saumon de près de dix kilos (vingt livres) attrapé par le gouverneur général que tient Ogilvy, puis qu'il lance sur le quai.