Plan de l'arrivée du gouverneur général Harold George Alexander au Collège militaire royal du Canada. Séquence montrant la revue des cadets. PE D'ENSEMBLE du bâtiment principal, de cadets sur le terrain d'exercices. Quelques PR de cadets en train de défiler, du gouverneur général les passant en revue. Plans de spectateurs, parents et amis des cadets. Plans du ministre de la Défense Brooke Claxton, du lieutenant-général GC Simmonds, du major-général C Vokes et du commandant du camp, le brigadier DR Agnew accompagnant le gouverneur général Alexander. Séquence montrant une remise de prix par le gouverneur général Alexander; la médaille de bronze récompensant les compétences générales est attribuée au cadet CM Crowe. PE en PL de la cérémonie de remise des médailles. Plan à angle normal du cadet RA White recevant un prix pour sa maîtrise de l'anglais. Plan américain montrant le général Simmonds et le général Vokes qui regardent la scène. Plan des spectateurs. Plans du cadet P Kiar recevant l'écusson-trophée "Queen's Challenge Shield" décerné au meilleur élève de la promotion. Quelques GP en CP des cadets Crowe et Kiar faisant le salut militaire. Plan américain montrant le lieutenant Dare, le lieutenant Bowering et le lieutenant-colonel J Mahoney qui regardent la Croix de Victoria. Plan des cadets en train d'écouter un discours prononcé par le gouverneur général. GP du cadet R McLaughlin de Windsor. Plans américains de l'officier Agnew, commandant du collège militaire, en compagnie du gouverneur-général Alexander; du général Vokes en compagnie du ministre de la Défense Claxton. Séquence montrant un service commémoratif. Plans variés d'anciens élèves défilant en blazer, de cadets marchant au pas jusqu'à l'Arche commémorative. (29/09/1949)