GP du visage d'un homme portant une casquette et des lunettes, ZOOM ARRIERE alors qu'il accoste sur une des îles de Sorel et débarque de sa chaloupe à moteur, il tire la chaloupe sur la rive. PAN sur une petite chaloupe attachée à l'autre chaloupe à moteur.
