Série de très beaux plans de la réplique du célèbre navire de Jacques Cartier, La Grande Hermine, montée sur une énorme grue flottante; elle passe devant le port de Montréal en direction de l'île Sainte-Hélène; à l'arrière-plan, image floue du bord de l'eau (3:45). Divers plans de la délicate opération consistant à abaisser le bateau de la grue sur une route périphérique et à le remorquer lentement vers un lac à La Ronde pour l'Expo 67 (2:50). Plans des mâts qu'on installe (1:48).