PM et ZOOM ARRIERE d'hommes qui hissent un câble dans le bateau. PM de deux hommes qui enroulent le câble autour d'un tambour en bois. Divers plans d'hommes à bord du bateau qui tirent sur un câble pour extraire une caméra de l'eau. Une fois la caméra à bord, ils la descendent à nouveau dans l'eau de l'autre côté du bateau.