Diplôme honorifique remis à Hammarskjold (Ottawa, 01/03/1954): divers plans extérieurs du collège Carleton. Plans variés d'un cortège d'universitaires allant de la bibliothèque du collège à l'église Saint James United Church, parmi lesquels l'ex-secrétaire de l'ONU Dag Hammarskjold vêtu d'une cape et d'une toge, HE Coyne, gouverneur à la Banque du Canada et président du Conseil des gouverneurs du collège Carleton ainsi que le Dr MacOdrum, président du collège Carleton. PE et PM du Dr MacOdrum s'adressant à l'assistance. Plan du Dr MS MacPhail lisant un éloge, PAN sur Dag Hammarskjold. Plan du Dr MacOdrum serrant la main de Dag Hammarskjold et du Dr MacFarlane, qui pose un capuchon sur les épaules de ce dernier. Plan de Hammarskjold en train de signer le registre. Divers plans de Dag Hammarskjold parlant devant l'assemblée, de l'assistance. Plan de Hammarskjold et MacOdrum.