Séquence qui montre des hommes installant des rouleaux à imprimer sur un multigraphe, faisant glisser les rouleaux le long d'un rail vers leurs position définitive, retirant les plaques d'impression d'un rouleau. Plusieurs TRÈS GROS PLANS des caractères composés pour la une du journal; on voit les plaques des photographies de Winston Churchill et du général Dwight Eisenhower. PMMs du papier passant dans les rouleaux des presses. PR de trois ampoules qui clignotent. GPs de la main d'un homme qui pousse un bouton sur un tableau de commande. PR d'une téléphotographie passant dans une machine à décoder. PR d'un rouleau à imprimer qui tourne.