PLAN TRAVELLING VERS LE HAUT filmé en longeant une falaise jusqu'à PLAN AÉRIEN de la Citadelle de Québec. Quelques PLANS AÉRIENS du terrain d'exercices où se déroule une cérémonie militaire, de la cérémonie à plus basse altitude. Quelques PLANS AÉRIENS filmés à haute altitude, montrant la Citadelle et ses alentours. Quelques PLANS AÉRIENS inclinés de Charlesbourg. PLAN AÉRIEN vertical des chutes Montmorency. Quelques PLANS AÉRIENS filmés en passant au-dessus d'un pylône géant sur l'Île d'Orléans et de chantiers maritimes. PLAN AÉRIEN incliné de la promenade de la ville de Québec. PLAN AÉRIEN incliné montrant les Plaines d'Abraham, le fleuve Saint-Laurent, avec la ville à l'arrière-plan sur la rive éloignée; PAN VERS LE BAS à PLAN TRAVELLING de trois marins français se promenant sur les Plaines d'Abraham. Quelques PLANS AÉRIENS horizontaux, filmés en fin d'après-midi, montrant un sonneur de clairon du Royal 22e Régiment sur le toit d'une caserne; PAN à PE de soldats du Royal 22e Régiment sur le terrain d'exercices durant la cérémonie de la rentrée des couleurs. PLAN AÉRIEN incliné montrant les soldats du Royal 22e Régiment sur le terrain d'exercices. PLAN AÉRIEN FIXE de soldats à l'exercice. Plan voilé filmé en s'approchant du navire "Empress of England" qui remonte le fleuve Saint-Laurent; on aperçoit de hautes berges à l'arrière-plan. PLAN TRAVELLING filmé en tournant autour de l'avant du navire. PLAN AÉRIEN filmé en tournant autour du navire "Empress of England" (00/00/1968). [OBJECTIF ANAMORPHOSEUR]