Divers PM, GP de deux femmes âgées prenant le thé à l'hôtel Empress, à Victoria, de la serveuse faisant le service. Quelques GP de mains tenant les tasses, de visages. PAN VERS LE HAUT jusqu'au dôme de verre du salon de thé, PAN VERS LE BAS. Plans semblables montrant un jeune couple qui prend le thé, un couple âgé qui en fait autant. (00/12/1971)