Deux plans montrant la végétation luxuriante dans une forêt de la Colombie-Britannique. Plan montrant la chute de feuilles. P en PL de la forêt, filmé à l'automne; on aperçoit des bâtiments à pans de bois au-delà de la forêt. P en CP montrant des arbres géants en Colombie-Britannique; PAN VERS LE BAS montrant une souche au premier plan; PAN À REBOURS. Quelques Ps PAN à Ps en CP de mâts totémiques. Quelques GPs montrant une écorce d'arbre, des baies.