La route de l'Alaska: plans d'un chien que l'on attelle à un traîneau, de camions quittant Whitehorse pour poursuivre leur route jusqu'à Fairbanks. Deux plans d'une souffleuse à neige en action. PE d'un camp militaire au Lac Llewellyn suivi d'un plan d'une sentinelle qui monte la garde devant une rangée de canons recouverts de neige. Plans d'un feu allumé sous un bulldozer pour le dégeler. PE d'un pont, de l'embâcle que l'on fait sauter, et plusieurs plans de camions circulant sur la route Alcan; il y a beaucoup de neige partout, on voit au fond des montagnes aux flancs couverts de neige.