GP d'un champ de blé ondulant dans la brise. PG d'une maison de ferme, de fermiers qui marchent dans le champ à l'avant-plan. PR EN CP TRAVELLING le long du blé dans le champ. PMMs d'une charrue tirée par un tracteur qui passe devant la caméra dans un champ. PLAN D'ENSEMBLE d'un village. PGs d'un fermier qui laboure dans la prairie et en sol sec. PR d'un fermier, le regard au sol, qui brise la terre sèche de sa botte. PG d'un fossé d'irrigation dans la prairie. Plan d'une tempête de sable. PMs de moissonneuse en marche dans un champ de blé des Prairies.