P en PL TRAVELLING instable d'un long train de wagons-tombereaux remplis de betteraves à sucre; le train passe devant un élévateur à grain dans un PE. GP en CP PAN du blé qui ondule gentiment dans le vent. P en PL plein cadre d'un champ de blé. PM latéral de chevaux attelés qui boivent dans une auge. PE de deux bâtiments de ferme au loin, un champ de blé à l'avant-plan. P en PL du contenu d'un camion de betteraves à sucre qui est déchargé sur un convoyeur, y compris un GP en PL TRAVELLING des betteraves qui circulent sur le convoyeur jusqu'à un gros tas de betteraves. P en PL d'un gros troupeau de moutons près d'un bâtiment de ferme. PM TRAVELLING latéral d'un camion chargé de bois de corde qui passe devant la caméra. Ps en PL PAN de la prairie. PM de deux automobiles des années 30 se dirigeant vers la caméra sur une route de campagne; PM d'une cabane dans un champ (les plans des automobiles et de la cabane sont légèrement flous). GP d'une pile de pièces de monnaie, d'autres pièces qui tombent du haut de l'image. Plusieurs PEs de champs moissonnés parsemés de meules de foin. P en PL d'une goulotte par laquelle se déverse du grain dans un camion. Plan d'une moissonneuse-batteuse qui se déplace filmée du sommet d'une autre moissonneuse-batteuse. GP en CP du blé sur pied.