Plan varié de deux pêcheurs sportifs qui pêchent d'un canot sur la rivière Rouge (4:08). PLAN DE POINT DE VUE à bord du canot, une brume légère s'élève de la surface de l'eau (0 :36).
