Plusieurs plans pris sous différents angles d'un groupe d'enfants et de quelques adultes qui nagent et s'amusent dans l'eau sur une plage près de Cébu, dont une série de brefs plans du paysage environnant (340 pieds).