PE d'un cargo sur le fleuve. PM d'un remorqueur qui se dirige vers la caméra, des élévateurs à grain à l'arrière-plan. Plan de la rive filmée d'un bateau avec Québec qui se profile à l'arrière-plan. PM d'un cargo sur le Saint-Laurent, avec la ville qui se profile à l'arrière-plan. Plan du traversier touristique Louis-Jolliet qui traverse le fleuve en direction de Québec. PG de Québec vue du fleuve. PE à un PLAN PAN (G>D) de Québec. PG de la porte Saint-Louis. Plans d'un remorqueur qui tire un cargo vers le milieu du fleuve. PG de la terrasse Dufferin. P en CP de pompiers qui combattent un incendie, d'un homme inconscient descendu par une échelle. Plans de la Citadelle et de Québec filmés d'un bateau sur le fleuve, du Château Frontenac, de la basse-ville, du port.