PM de gens qui sortent de l'hôtel Edison par les portes tournantes, PAN à un PM de clients dans un salon de l'hôtel (deux plans; 2:55). PR de clients (surtout des jeunes) dans le salon (1:16).