PRs d'un moniteur vidéo dans le hall de l'hôtel Edison où l'on peut suivre le parcours des ascenseurs, PAN VERS LE BAS des ascenseurs où des gens entrent et sortent (trois plans; 3:48).
